Curio, a subscription audio service featuring news programming from several notable US and British publications, said it has raised $9 million in a Series A round to fund new programming and expansion into more English-speaking territories.