Shaming those who carry shares in fossil fuel companies would be passing up an opportunity for shareholder activism, say observers.