The road from the center of this midsize city in China’s Hunan province to the new high-speed railway station in its suburbs is lined with newly built and, in some cases, half-completed high-rise buildings — along with billboards advertising high-end real estate.