Insight Partners led the financing round, with existing investors Steadview Capital and Tiger Global joining in. The nine-year-old start-up has raised $105 million to date.