Carlyle Group reaffirmed that it is a sellers' market for private-equity firms, saying Wednesday it had cashed out of investments at a clip three times the rate at which it made new ones during the se...