Portfolios with a static allocation towards equities and bonds have enjoyed a strong run of performance, but the next decade may be more challenging.