Billionaire investor Elon Musk has always done things his own way, from designing space rockets to manufacturing electric cars. Now the Tesla CEO is looking to re-engineer how a company can be taken private.