Facing campus closures and wide layoffs, university leaders are pleading with lawmakers to override the governor’s deep cuts to state support in a special session this week.