Saudi Arabia plans to expand its sovereign wealth fund into the world’s largest. The kingdom took a huge step toward that goal on Saturday when it signed billions of dollars of deals with Blackstone Group LP and SoftBank Group Corp.