The planned sale of Fremantle Port has effectively been torpedoed by the WA government's alliance partners, with the Nationals refusing to support the proposal.