For-profit education provider Apollo Education Group Inc. said a group of private equity firms raised their cash offer for the company by 5 percent to $1.14 billion.