Barclays is in exclusive talks with private equity firm AnaCap Financial Partners over a deal to sell its French retail banking operations. The French arm includes a network of 74 branches, a life insurance business, and wealth and investment management operations.