Aurora, the buzzy startup founded by early pioneers of self-driving car technology who led programs at Google, Tesla and Uber, has raised more than $530 million in a Series B round.