An academic's deep analysis of academic literature from the last two decades found that active management has been more positive for investors than conventional wisdom suggests.