Normally, it’s not in the nature of law firms to oversimplify complex government regulations for their biggest customers. But Davis Polk & Wardwell LLP has decided to do just that for its mega-banking...