Australia's second-largest newspaper empire, Fairfax Media, announced Thursday that it has received rival takeover offers from two U.S. private equity investment firms.