The money manager well known for its quirky founder, a Cambridge University physicist, recovered from its worst performance since 2008 and posted a gain last month....