British money manager Neil Woodford faced further pressure on Tuesday after retail platform Fidelity International stopped its customers from making new investments in one of his smaller funds.