Though his film footprint is small, Maple Leaf Films' Michael Wexler is far more established in the hedge fund arena.