Investors’ desire to control the corporate governance agenda while also seeking short-term equity performance is belying the true function of capital markets, argues John Dawson.