The largest uranium producer in the United States is ramping up work just south of Grand Canyon National Park on a long-contested project that largely has sat dormant since the 1980s. The work is unfolding as global instability and growing demand drive uranium prices higher.