NEW YORK - Jeffrey Epstein, a hedge fund billionaire with ties to top politicians and celebrities, was charged on Monday with sexually exploiting dozens of young girls.