The survey exhibition "Jasper Johns: Something Resembling Truth" opens its only U.S. stop at the Broad this week. The Times gets a sneak peek during the installation of one of the exhibition's standout pieces, "Three Flags."