UFC fighters found out Monday morning with the rest of the world about the organization’s sale to an investment group headed by WME-IMG.