Hedge funds are hiring even as 2016 draws to a close. This is who they've poached in the past month.