Port Authority of New York and New Jersey Chairman John Degnan said the agency should sell its real-estate holdings to fund critical transportation infrastructure such as a new tunnel under the Hudson River and a replacement for its neglected 66-year-old bus terminal near Times Square.