The rich used to dream of having their children grow up to be president of the United States. Now they're more interested in having them become money-managers. That is according to Carlyle Group CEO David Rubenstein. During Carlyle's quarterly earnings call Wednesday, Rubenstein fielded a question about the firm's attempts to break into the high-net-worth asset management space.