Online real estate listings business REA Group’s investment in new technology has crashed through the $50 million barrier as the company teams up with Apple to make smartwatches a mainstream technology...