A consortium comprising QIC Lt<a href="https://www.dealstreetasia.com/?s=QIC+Ltd." rel="noopener noreferrer" target="_blank">d.</a>, Goldman Sachs Group Inc.’s private equity arm and China’s Pagoda Investment agreed to buy Australian healthcare company Icon Cancer Care Group, according to people with knowledge of the matter.