International Container Terminal Services Inc.—controlled by billionaire Enrique Razon, Jr.—will buy back up to $775 million bonds to manage its debt profile as the port operator’s earnings growth accelerates amid a recovery in global trade.