Hedge fund investor Bill Ackman said that he expects to see market gains next year but warned there could be volatility in the months ahead as the coronavirus continues to take its toll.