New York Attorney General Barbara Underwood has filed a lawsuit against energy giant Exxon Mobil Corp., alleging that it misled investors about the true risks to its business posed by climate-change regulations.