As the fiscal year ends and pension plans look at their annual investment returns, one thing becomes clear — these returns have seen better days.