B&Q owner says it ‘respectful’ of Bunnings and is keeping a close eye on its new DIY competitor.