Jamestown Properties is quietly shopping Long Island City’s Falchi Building for sale.