The company said it will use the capital raised in the latest funding round to expand its dark stores and fuel new initiatives such as Zepto Pass.