Investors are looking to snap up bargains amid the COVID-related sell-off, but the banks that help fund such deals are proving less keen to finance them.