A key indicator for the commercial real estate market is showing signs of weakness, and uncertainty in the economy over the trade war, markets and interest rates may be to blame.