Global energy investment is likely to rebound to pre-pandemic levels this year, with most finance going towards renewables - but, ultimately, the new generation capacity financed will not be compatible with long-term climate goals.