Two giants of the farming and chemical industries agreed to merge Wednesday in a $66 billion deal: the U.S.’s Monsanto and Germany’s Bayer, the original maker of aspirin.