Hedge funds haven’t been chasing the January rebound in U.S. equities on the heels of their worst year since 2011. These big-money managers are acting much more like it’s the aftermath of the 2008 financial crisis.