Hedge fund Hoplite Capital is returning money to outside clients after a period of sluggish returns, the firm's founder, John Lykouretzos, told investors in a letter on Wednesday.