Estate agent Foxtons shrugged off a slowdown in the London property market as a push into the suburbs, new homes and competing for sellers saw its sales rise last year.