Consumer goods giants Unilever and Henkel and a series of buyout funds including Advent and Cinven are talking to U.S. cosmetics maker Coty to submit bids for some of its most popular beauty brands, three sources told Reuters.