Eli Broad, a billionaire philanthropist and art collector, played a central role in building such Los Angeles institutions as Walt Disney Concert Hall and the Museum of Contemporary Art before building his own museum, the Broad.