David Tepper, considered arguably the greatest investor of his generation, is preparing to return investors’ money and convert his hedge-fund firm to a family office, according to reports. That would make him the latest in a string of high-profile hedge-fund managers to go that route.