In a letter to Nestle’s top management on Sunday, the activist investor Loeb reiterated demands he made a year ago when he revealed his hedge fund’s $3 billion stake in the company—1.25% of all shares.