In another sign of the super-heated market for commercial property in San Francisco, one China-based company has agreed to sell 123 Mission Street to another Chinese investor for $255 million in cash, more than 42% more than it paid for the 28-story office building just 18 months ago.