The US investment firm is speaking with potential arrangers to help prepare for an IPO in Mumbai this year or next, the people said, asking not to be identified because the matter is private. A share sale might value Hexaware at $4 billion or more, they said.