Texas regulators documented startling amounts of benzene in Channelview, near Houston. Instead of solving the problem, they allowed a benzene polluter to expand.